https://uu.getuploader.com/SOMA_mainlang_japanesetrans/ Frictional Games から発売されたSFホラーゲーム「SOMA」を個人的に訳したものを上げていきます。 一部、penumbra日本語化 @ ウィキ：http://www11.atwiki.jp/penumbrajp/pages/1.html を参照させていただきました。 またMOD化ツールを制作してくださったR.NK様、ありがとうございました。 更新状況（2016.6.29) 一部変更したバージョンを最終版として以下のアドレスに移しました。（以前のファイルは消去しました） SOMA日本語化ファイルはこちらからDLしてください。 http://www.mediafire.com/download/bvsozvnc5pmdnc5/SOMA%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AA%9E%E5%8C%96.zip 完全に非公式なファン活動であり、公式とは一切関係ありません。 また誤訳・誤字・意訳・くどい日本語についてはご容赦ください。 連絡先：ceviz4somaアットgmail.com ja